Condizioni generali di contratto

Condizioni generali di contratto (CGC) per l'utilizzo dei servizi della Scuola di sci Kron.


1. Generalità, ambito di applicazione

Se non espressamente concordato diversamente, le presenti condizioni generali di contratto (CGC) si applicano a tutte le transazioni tra la Scuola di Sci Kron e le persone che utilizzano i servizi della Scuola di Sci Kron (di seguito denominate "Cliente"). Esse costituiscono inoltre la base per tutte le consegne e i servizi della scuola di sci Kron e Kron srl basati su ordini online via Internet o altri servizi online.

Farà fede la versione valida al momento della stipula del contratto.

L'oggetto della società è la gestione di una scuola di sport sulla neve (scuola di sci) e il noleggio di sci. Ciò comprende servizi come l'insegnamento delle abilità e delle conoscenze degli sport sulla neve, in particolare lo sci e lo snowboard (senza garantire un successo pratico specifico), inoltre la guida e l'accompagnamento degli sport sulla neve, in particolare lo sci e lo snowboard, e il noleggio di attrezzature per lo sci e lo snowboard.

Quando i riferimenti alle persone fisiche sono riportati solo al maschile, si riferiscono alle donne e agli uomini allo stesso modo.

Il partner cointrattuale è:
Scuola Sci Kron, Gassl 23, 39030 Valdaora
Telefono: +39 0474 592 091, E-Mail: info@kronschool.com 


2. Ordine e stipula del contratto

Le prenotazioni per i corsi privati e di gruppo possono essere effettuate via Internet, tramite e-mail o modulo online o per telefono. Le prenotazioni sono considerate definitive solo dopo la conferma scritta da parte della Scuola di Sci Kron.

Le offerte della Scuola di Sci Kron non sono vincolanti. Solo le nostre conferme d'ordine scritte fanno fede per l'accettazione della prenotazione e l'entità del servizio. Gli accordi collaterali verbali o telefonici sono validi solo se espressamente confermati per iscritto dalla Scuola di Sci Kron.

Se il contratto viene stipulato in loco presso la sede della Scuola di Sci Kron, il rapporto contrattuale si instaura solo con il pagamento del servizio desiderato.


3. Prezzi

Tutti i prezzi indicati dalla Scuola di Sci Kron sono espressi in euro e, se non diversamente concordato, sono comprensivi di IVA. I listini prezzi sono senza garanzia. Si declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa.

L'uso degli impianti di risalita non è incluso nel prezzo.


4. Modalità di pagamento

Per il pagamento dei servizi ordinati tramite il negozio online, il cliente ha a disposizione le seguenti opzioni di pagamento:

•    Pagamento tramite carta di credito (Visa e Mastercard) 
•    Apple Pay
•    Google Pay 

Il cliente ha a disposizione le seguenti opzioni di pagamento per pagare i servizi desiderati presso i locali della Scuola di Sci Kron:

•    Pagamento tramite carta di credito (Visa e Mastercard)
•    Pagamento tramite carte EC e Maestro
•    Pagamento in contanti

I pagamenti con carta di credito a favore della scuola di sci saranno riscossi da TREKKSOFT AG, Hauptstrasse 15, 3800 Matten, Svizzera ("TREKKSOFT"). TREKKSOFT apparirà come TREKKSOFT TOUR BOOKING sull'estratto conto della carta di credito. Il dominio in cui viene inserito ed elaborato il pagamento è di proprietà e gestito da TREKKSOFT. Si prega di inviare un'e-mail a support(at)payyo.ch per tutte le richieste relative ai pagamenti con carta di credito e ai chargeback.


5. Condizioni generali di partecipazione

Se un gruppo si riduce a meno di 4 partecipanti, la Scuola di Sci Kron si riserva il diritto di accorparlo o di ridurre il numero di lezioni.

Se non si raggiunge il numero minimo di partecipanti al corso, la Scuola di Sci Kron si riserva il diritto di apportare modifiche.

È possibile cambiare più insegnanti a causa dell'organizzazione flessibile.

I corsi di gruppo iniziano sempre la domenica e il lunedì. I partecipanti possono partecipare ai corsi tutti i giorni, a condizione che le loro capacità corrispondano ai vari standard dei gruppi.

Se non c'è un gruppo adatto alle capacità di un partecipante al corso, il valore monetario del corso può essere trasferito a lezioni private o ad altri servizi offerti dalla Scuola di sci Kron (ad esempio il noleggio di sci). Il tempo delle lezioni private è determinato dalla Scuola di sci Kron.

Il coordinamento dei corsi di sci viene effettuato dalla Scuola di Sci Kron. Qualora fosse necessario declassare un partecipante, il cliente è tenuto a rispettare tale decisione. In caso contrario, la Scuola di sci Kron ha il diritto di annullare il contratto.

Se i partecipanti si presentano in ritardo alle lezioni, il tempo perso non sarà recuperato. Se i partecipanti non si presentano alle lezioni, il corso verrà annullato.

I corsi iniziano nei punti di incontro indicati dalla scuola di sci Kron. Informazioni precise sulla posizione dei punti di ritrovo sono disponibili sulla nostra homepage: www.kronschool.com e presso i nostri punti vendita. Se i partecipanti al corso non si presentano al punto di incontro o arrivano in ritardo, il corso verrà annullato oppure il tempo perso non verrà recuperato.

Se i partecipanti al corso non seguono le istruzioni dei maestri di sci e degli altri supervisori della Scuola di Sci Kron, la Scuola di Sci Kron si riserva il diritto di escludere il partecipante dal corso per motivi di sicurezza.


6. Noleggio e prenotazione di attrezzature per sci e snowboard e depositi per sci

Ogni noleggiatore è responsabile della corretta restituzione delle attrezzature fino al valore di vendita dei prodotti noleggiati.

L'attrezzatura deve essere restituita alla filiale in cui è stata noleggiata. se non diversamente concordato con il centro di noleggio della Scuola di Sci Kron.

Il cliente è tenuto a comunicare in modo veritiero il suo peso, la sua altezza e la sua abilità per poter regolare gli attacchi secondo lo standard.

Il noleggiatore ha il diritto di richiedere un deposito cauzionale sotto forma di documento (passaporto, carta d'identità, patente di guida). Il deposito non costituisce un eventuale prezzo di acquisto dell'attrezzatura.

Se al noleggiatore dei depositi sci viene negato l'accesso ai depositi sci a causa di eventi atmosferici (forza maggiore) o di guasti agli impianti di risalita, la Scuola di Sci Kron non è obbligata a consegnare gli articoli che si trovano nel deposito sci.

La Scuola di Sci Kron non è responsabile per gli oggetti di valore custoditi nei depositi sci.


7. Responsabilità civile

La Scuola di Sci Kron non si assume alcuna responsabilità per gli incidenti che si svolgono durante, prima o dopo le lezioni di sci e snowboard. L'assicurazione contro gli infortuni e la responsabilità civile è a carico dei partecipanti al corso.

Il cliente è tenuto a informare la Scuola di Sci Kron in modo veritiero e completo sulle proprie capacità ed esperienze in materia di sport sulla neve. Il cliente deve inoltre informare la Scuola di Sci Kron in modo esauriente sul proprio stato di salute e su eventuali condizioni mediche.

I servizi offerti dalla Scuola di Sci Kron possono, ad ogni livello di abilità, richiedere un'elevata attrezzatura, nonché la forma fisica e la tecnica sciistica dei partecipanti. Ogni cliente è pertanto tenuto a garantire che lui stesso o i partecipanti per i quali ha prenotato il corso partecipino ai servizi prenotati solo con attrezzature sportive in buono stato di manutenzione e con l'equipaggiamento di sicurezza normalmente prescritto. Le capacità del partecipante devono essere valutate in modo realistico.

Il cliente è informato che il mancato uso del casco in caso di infortunio può costituire un concorso di colpa da parte del partecipante al corso, per tale ragione si raccomanda di indossare il casco e gli altri dispositivi di sicurezza raccomandati per il servizio prenotato.


8. Condizioni di recesso/annullamento

Il cliente ha il diritto di recedere dal contratto stipulato dietro pagamento dei costi di cancellazione elencati di seguito.

Le cancellazioni devono essere effettuate per iscritto via e-mail o per posta al seguente indirizzo:

E-Mail: info@kronschool.com
Per posta: Scuola di Sci Kron, Gassl 23, I-39030 Valdaora
O via Telefono: +39 0474 592 091

In caso di cancellazione da parte del cliente, la Scuola di Sci Kron ha il diritto di addebitare i seguenti costi di cancellazione:

•    fino a 14 giorni prima dell'inizio del servizio prenotato: addebitiamo una tassa di elaborazione pari a 30,00 euro
•    a partire da 14 giorni prima dell'inizio o durante la prestazione prenotata: 100 per cento del prezzo totale concordato (questo vale anche se la prestazione prenotata non viene utilizzata)

I termini di cui sopra si applicano anche in caso di cancellazione parziale del servizio prenotato. Decisivo è il ricevimento della comunicazione di cancellazione da parte della Scuola di Sci Kron.

Per i corsi privati e di gruppo, il rimborso dei pagamenti già effettuati è possibile solo in caso di infortunio o malattia, con un certificato medico di un medico locale. Verranno rimborsati solo i giorni non utilizzati (differenza).

Vi consigliamo di stipulare un'assicurazione di annullamento del viaggio o un'assicurazione sci, in modo da essere rimborsati dall‘ assicurazione di viaggio in caso di annullamento della prenotazione per motivi importanti.

Le cancellazioni dei corsi dovute a condizioni meteorologiche (forza maggiore) o a guasti agli impianti di risalita non saranno rimborsate.
I corsi si svolgono in qualsiasi condizione meteorologica. Il biglietto del corso non è trasferibile e i giorni di corso non utilizzati vengono persi.


9. Garanzia

La Scuola di Sci Kron garantisce al cliente che il servizio prenotato corrisponda al contratto, ma senza garantire al cliente alcun successo.


10. Contenuto dell'offerta online

Skischule Kron (di seguito "autore") non si assume alcuna responsabilità per l'attualità, la correttezza, la completezza o la qualità delle informazioni fornite. Le richieste di responsabilità nei confronti dell'autore relative a danni materiali o immateriali causati dall'uso o dal mancato uso delle informazioni fornite o dall'uso di informazioni errate o incomplete sono fondamentalmente escluse, a meno che non vi siano prove di dolo o grave negligenza da parte dell'autore.

Tutte le offerte sono soggette a modifiche e non vincolanti. L'autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare parti delle pagine o l'intera offerta senza preavviso o di interrompere temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.


11. Riferimenti e link

L'autore non è responsabile di alcun contenuto collegato o a cui si fa riferimento dalle sue pagine, a meno che non sia a conoscenza di contenuti illegali e sia in grado di impedire ai visitatori del suo sito di visualizzare tali pagine.

L'autore dichiara espressamente che al momento della creazione dei link non erano riconoscibili contenuti illegali nelle pagine collegate. L'autore non ha alcuna influenza sul design attuale e futuro, sui contenuti o sulla paternità delle pagine collegate. Pertanto, l'autore si allontana espressamente da tutti i contenuti di tutte le pagine collegate che sono stati modificati dopo la creazione del link. Questa dichiarazione vale per tutti i link e i riferimenti inseriti nel sito web dell'autore, nonché per le voci di terzi nei guestbook, nei forum di discussione e nelle mailing list create dall'autore.

Per i contenuti illegali, errati o incompleti e in particolare per i danni derivanti dall'uso o dal mancato uso di tali informazioni, è responsabile solo il fornitore della pagina a cui si fa riferimento, non chi si limita a rimandare alla rispettiva pubblicazione tramite link.


12. Diritto d'autore e di etichettatura

L'autore si impegna a rispettare i diritti d'autore dei grafici, dei documenti sonori, delle sequenze video e dei testi utilizzati in tutte le pubblicazioni, a utilizzare grafici, documenti sonori, sequenze video e testi creati da lui stesso o a fare uso di grafici, documenti sonori, sequenze video e testi privi di licenza.

Tutti i nomi e i marchi di fabbrica citati sul sito web ed eventualmente protetti da terzi sono soggetti senza limitazioni alle disposizioni della legge sui marchi di fabbrica applicabile e ai diritti di proprietà dei rispettivi proprietari registrati. La semplice menzione di un marchio non implica che esso non sia protetto da diritti di terzi.

Il copyright per gli oggetti pubblicati creati dall'autore stesso rimane esclusivamente dell'autore delle pagine. La duplicazione o l'utilizzo di oggetti come diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza il permesso dell'autore.

La Scuola di Sci Kron si riserva il diritto di utilizzare il materiale fotografico per scopi di marketing. È possibile revocare l'autorizzazione all'uso delle immagini in qualsiasi momento inviandoci un'e-mail.


13. Foro competente, luogo di adempimento e scelta di legge

Il luogo di adempimento per le consegne, i servizi e i pagamenti è la sede della Scuola di Sci Kron nel comune di I-39030 Valdaora.

Il tribunale competente presso la sede legale della Scuola Sci Kron avrà la giurisdizione esclusiva per decidere su tutte le controversie derivanti dal presente contratto. Si applica la legge italiana. La lingua del contratto è il tedesco.


14. Efficacia legale

L'eventuale invalidità di singole disposizioni dei presenti termini e condizioni non pregiudica la validità delle restanti disposizioni e dell'intero negozio giuridico. La disposizione non valida sarà sostituita da una disposizione che si avvicini il più possibile allo scopo economico della disposizione non valida.